Convert Thanglish to Tamil

Type Tamil words using English letters and see them written in Tamil as you type. GoTamil also checks your spelling and grammar, so your writing reads exactly the way you intended.

Try it: type nandri and press Space

Write or paste your Tamil text here.

Type "vanakkam" and it becomes "வணக்கம்" as you press Space.

Thanglish to Tamil

Type it the way it sounds

There is no Tamil keyboard to learn. Spell each word in English letters the way you say it, press Space, and GoTamil writes it in Tamil. It predicts each word from how it sounds, so tamil becomes தமிழ் without any special spelling.

Converts word by word

Each word turns into Tamil when you press Space, so your sentence builds as you type.

Options for similar words

When a spelling could mean more than one word, pick the right one from the list.

English when you need it

Pick the word as you typed it from the same list, and it stays in English.

Spelling and grammar

Converted, then corrected

Once your words are in Tamil, GoTamil reviews each sentence for spelling and grammar. It catches the small errors that are easy to miss when typing in English letters, like the ப் in மிகப் பழமையான, and corrects them without changing your meaning.

Spelling in context

Words that sound alike are checked against the sentence, so the right one is used.

Grammar across the sentence

Verb forms, tense and word endings are checked so sentences read correctly.

Review every suggestion

Apply each correction in one tap, or dismiss it to keep your original wording.

Beyond conversion

Type, refine and polish in one place

GoTamil has everything you need to take your Tamil writing from first draft to final version.

Voice typing

Speak in Tamil and see your words typed out as you talk. Available in Chrome.

Handwriting to text

Turn a photo of handwritten or printed Tamil into editable text. Free accounts get 3 a month.

Style and clarityPro

Suggestions on tone, clarity and punctuation that make your writing clear and polished.

Sentence rewritesPro

Get a clearer version of any sentence and choose whether to use it.

Import and exportPro

Open .docx and .txt files, and export your work as PDF, Word or plain text.

Sync across devices

Every draft saves to your account as you write and opens on any device. Deleted drafts can be restored from Trash.

Questions

Frequently asked questions

Thanglish, also spelled Tanglish, is Tamil written in English letters, such as nandri for நன்றி. Many people use it to type Tamil on phones and laptops that don't have a Tamil keyboard.

Start writing in Tamil

Type in English letters in the editor above. No account needed.

Thanglish to Tamil Converter Online | GoTamil